الحملة العالمية لضمان الحيازة في الصينية

• 全球安居运动

• ضمان الحيازة    土地权保障
• الحق الضماني الحيازي    占有式担保权
• الحق الضماني غير الحيازي    非占有式担保权

أمثلة

1. (د) الحملة العالمية لضمان الحيازة (1) [1]؛
   全球安居运动(1) [1]
2. الحملة العالمية لضمان الحيازة (1)
   全球安居运动（1）
3. استمرت الحملة العالمية لضمان الحيازة في العمل في شراكة مع الدول الأعضاء والمنظمات غير الحكومية واتحادات فقراء المدن.
   全球安居运动继续同会员国、非政府组织和城市贫穷者联合会合作开展工作。
4. خلال الفترة المشمولة بالاستعراض، انطلقت بنجاح الحملة العالمية لضمان الحيازة في خمسة بلدان في غرب أفريقيا وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
   在报告所述期间，西非、拉美和加勒比五国成功启动了全球安居运动。
5. وترتبط الحملة العالمية لضمان الحيازة الآمنة بالحملة العالمية لإدارة المناطق الحضرية التي تهدف إلى تحسين نظم الإدارة المحلية.
   全球保障土地使用权宣传活动与旨在改进地方施政体制的全球促进城市善政宣传活动是相互关联的。